Sayaka’s grandmother made this dish often for the family, serving it straight from the pot to save time on washing up.